Autor: von Somorjai Blanka

A Spiegel Stiftung sprachen wir mit Aniko Cserjés über die Arbeit der Stiftung, ihre Pläne und ihr Engagement für die ukrainischen Flüchtlinge.

[Dieser Artikel stammt aus MotherNature - Mutter Natur Verein Ukrainischer Fonds Artikelserie für eine Reihe von Artikeln. Die Serie wird freitags fortgesetzt].

Anikó Cserjés, Direktorin der Stiftung Mirrors

Können Sie uns erzählen, wie die Mirrors Foundation entstanden ist? Was war die Absicht, die sie ins Leben rief?

Ich habe ein paar Jahre in Mexiko gelebt. und es hat meine Erfahrung mit der Welt wirklich geprägt und mir viel gegeben. Ich und einige andere haben dort eine Stiftung gegründet, die sich für die Umwelterziehung einsetzt. Wir haben Programme organisiert, z. B. wie man sich in der Stadt mit der Natur verbinden kann., und wir haben kommunale und kulturelle Projekte durchgeführt.

Haben die Menschen in Mexiko eine andere Einstellung zur Natur? Welche Erfahrungen haben Sie gemacht?

Auf jeden Fall! Mexiko ist riesig und sehr vielfältig. In sechs Jahren habe ich nicht mehr Teile Mexikos bereist als ich besucht habe. Es gibt ein nettes Sprichwort, das besagt, dass Gott, als er die Welt erschuf, die Dinge auf der Erde aus einem Sack packte, aber er stolperte versehentlich über Mexiko und viele Dinge fielen aus seinem Sack. Es ist wahr, es gibt viele verschiedene Arten. Ich habe festgestellt, dass die Mexikaner der Natur viel näher stehen, wenn auch nicht immer mit der in den Medien gezeigten Koexistenz. Wenn sie eine Spinne oder einen Frosch sehen, ist er entweder wütend oder nicht, und deshalb achten sie viel mehr auf ihre Schritte. Man könnte sagen, dass diese Achtsamkeit aus einem Zwang heraus entsteht, aber sie schafft eine ganz andere Präsenz. Sie betrachten auch andere Lebewesen der Natur als Lehrer, und jeder Tag, der ihnen geschenkt wird, ist ein Tag der Dankbarkeit.

Wie hat diese Erfahrung zur Gründung der Mirrors Foundation geführt?

Als ich zurück in meine Heimat zog, wusste ich bereits, in welche Richtung ich gehen wollte: Umwelterziehung, therapeutische Freizeitgestaltung und Erlebnispädagogik. Es begann, sich gut zu entwickeln. Im Jahr 2020 wurde schließlich die Mirrors Foundation gegründet.

Was ist Umwelterziehung? Wie kam der Name zustande?

Auf den ersten Blick mag es so aussehen, als sei Umwelterziehung nur etwas für Kinder, aber das ist sie nicht, ganz im Gegenteil. Es geht darum, dass wenn ich einen geraden Baum sehe, ich gerader stehe. Das ist es, was der Spiegel der Natur bedeutet. Wir lernen viel von der Natur, unbeabsichtigt und ungewollt. Unsere Stiftung möchte Veranstaltungen schaffen, in denen wir dies tun können und durch die Natur etwas über uns selbst, einander und die Natur lernen. Wir wollen einen Raum schaffen, in dem sich mehrere Generationen in neuen Situationen, in neuen Qualitäten, durch spielerische Aktivitäten verbinden können.

Spiegel der Natur

Die Spiegel stehen also für das automatische Hin und Her zwischen Natur und Mensch? Beabsichtigt die Stiftung, diesem Prozess in ihren Programmen einen prominenten Platz einzuräumen, und wollen Sie darüber hinaus die Verbindung zwischen Mensch und Mensch auf eine andere Ebene bringen?

Ja.

Wie sind Sie dann zu den Müttern gekommen?

Wir kommen ursprünglich aus Budapest und sind vor zwei Jahren in die Nähe von Szeged gezogen. Sobald ich Mutter wurde, habe ich selbst angefangen, nach einem Müttertreff in der Gegend zu suchen. Ich fand Angebote zu einem bestimmten Thema, aber ich konnte keines finden, wo wir in einer Gemeinschaft waren, wo wir zusammenkamen, Erfahrungen sammelten, babysitten konnten, uns anschauten, was man im Alltag braucht. Ich betrachte die Mütter, die im Laufe der Zeit Mütter in meiner Nähe werden, immer so, als wären wir eine Kohorte. Unsere Kinder sind eine Generation: Sie interagieren im gleichen Raum, zur gleichen Zeit, miteinander, mit ihrer Umwelt, sie stellen Verbindungen untereinander her usw. Ich konnte also diese Art von Gemeinschaft nicht finden, und dann dachte ich mir, lass uns doch mal sehen, ob es auch für andere einen Bedarf dafür gibt. Ich sprach eine andere Mutter darauf an, und so begannen die Sitzungen.

Sie leiten die Elterngruppe und bereiten für jede Sitzung ein Programm vor. Warum muss eine Müttergruppe ein Programm haben, warum kann man nicht einfach in der ’Suppe“ sitzen?

Ich habe das Gefühl (und zwar nicht nur bei Müttern, aber ich bleibe jetzt mal bei Müttern), dass es einerseits selbst zwei sehr offenen und freundlichen Müttern schwer fällt, von dem Gespräch “wie alt ist Ihr Kind” oder “was macht Ihr Kind” usw. wegzukommen. Es ist sehr schwierig, darüber hinauszugehen.

Das Ziel des Programms ist eigentlich nur, ein anderes, tiefergehendes Gespräch zu ermöglichen. Es geht darum, über Mutterschaft und darüber hinaus zu sprechen, auch über Tabuthemen, nicht nur über das Kind.

Andererseits waren die Menschen früher mehr in die “Suppe” verwickelt, sie sind in sie hineingewachsen, und jetzt müssen wir es wieder lernen. Es ist sehr schwierig, uns zu erlauben, einfach nur zu sein, ich glaube, das muss man neu lernen.

Wie bringt man ein Tabuthema oder ein schwierigeres Thema zu einem solchen Zeitpunkt ein?

Ich neige dazu, ein breiteres Spektrum an Themen zu geben, z. B. etwas, das mit dem Jahreszyklus zusammenhängt, weil es so viele verschiedene Lebensweisen geben kann, und das Ziel ist, Raum für all diese zu schaffen. Ich gebe Ihnen ein Beispiel: Es gab ein Thema mit dem Titel “Das Selbst vor der Mutterschaft”. Das kann an sich schon ein ziemliches Tabu sein, es führt uns zu Erfahrungen und Erinnerungen, die eine ganz andere Rubrik in unserem Gehirn eröffnen. Wir haben eine Tabula rasa gemacht, sie ist da, und ich hoffe, dass die Zeit kommen wird, in der sie einbezogen werden kann.

Warum sind bestimmte Themen tabu? Warum wird alles, was mit unserem Leben zu tun hat, zum Tabu?

Als Erstes fallen uns die gesellschaftlichen Erwartungen ein, aber auch unsere eigenen Erwartungen. Wir wollen zum Beispiel nicht auf einem Bild zu sehen sein, auf dem wir das Gefühl haben, etwas nicht gelöst zu haben.

Und das sind genau die Punkte, an denen uns die Gemeinschaft am meisten helfen könnte! Wo man sich unsicher fühlt, wo man sich verkrüppelt fühlt, wo man sich wie ein absoluter Versager fühlt, da ist die Unterstützung der Gemeinschaft am nützlichsten.

Ja, sehr sogar! Das Gefühl, sich selbst zu hören, das zurückkommt. Dann merkt man, dass das auch anderen Menschen passiert, dass es eine Herausforderung für andere Menschen ist. Ich bin nicht allein. Normalerweise leben wir das Leben, ohne zu sehen, dass es ein ständiger Prozess ist und sich ständig verändert. Was wir jetzt haben, ist nicht etwas Bestimmtes, sondern Teil eines Prozesses. Als Mutter haben wir viele Momente, in denen wir nicht über den Tellerrand hinausschauen können, aber das gilt auch für andere Lebensbereiche

Jeder Moment ist Teil eines Prozesses. 

Beim allerersten Projekt waren wir sehr begeistert, dass Großmütter dabei waren und eine Mutter mit einem 32-jährigen Sohn. Es war sehr bereichernd, diesen Prozess der Mutterschaft zu sehen, dass sie, so unterschiedlich sie auch sind, Mütter sind. Wenn ich Frauen treffe, von denen ich weiß, dass sie in irgendeiner Weise Mütter sind, wird mir plötzlich klar, dass auch sie einmal übernachtet hat und auch sie um 3 Uhr morgens aufgestanden ist, um bei ihrem Kind zu sein. Weil sie jetzt nicht mehr dabei ist, hat sie es einmal gemacht. Ich höre oft von Müttern mit erwachsenen Kindern, “oh, die gehören nicht mehr in eine Müttergruppe”. Aber sie sind immer noch Mütter! 

Es ist ein großer Gewinn für alle, wenn die Muttergruppe wirklich das Konzept der Mutterdorf-Muttergruppe verkörpert, denn genau das ist es: der Austausch von Erfahrungen und Erlebnissen.

Wie sind die ukrainischen Mütter in den Wirkungsbereich Ihrer Stiftung gekommen?

Wir haben mit mehreren Mütterorganisationen in Szeged Kontakt aufgenommen, zum Beispiel mit dem Szeged Doula Club, um zu sehen, was sie zur Unterstützung ukrainischer Mütter beitragen können. Ursprünglich hatten wir keinen Kontakt zu ihnen, aber wir haben nachgeschaut, wo sie sich befinden, und herausgefunden, dass es dort ein Internat mit 20 ukrainischen Müttern gibt. Bevor wir mit den Sitzungen begannen, gingen wir dorthin, um uns vorzustellen und den Bedarf zu ermitteln.

Welches Programm ist entwickelt worden?

Wir haben eine neue Müttergruppe für ukrainische Mütter gegründet. Ursprünglich wollten wir eine Müttergruppe und Kinderaktivitäten veranstalten, aber es stellte sich heraus, dass alle Kinder entweder in der Schule oder im Kindergarten waren und sie eine Art von Bewegung, Yoga, machen wollten. Das Konzept eines Mütterkreises ist selbst den Müttern in Ungarn ziemlich unbekannt, so dass wir das Konzept eines Mütterkreises erst einmal weitergeben mussten. In Zusammenarbeit mit lokalen Yogalehrerinnen und Mütterunterstützerinnen heißen wir nun ukrainische und ungarische Mütter, die sich uns anschließen möchten, zu einem Mütterkreis und Yoga willkommen. Wir möchten uns gegenseitig kennen lernen und unterstützen: Ungarische und ukrainische Mütter.

Denn eine Mutter ist überall eine Mutter.

Wie überwinden Sie Sprachbarrieren?

Was wir tun können, ist nonverbal, ich führe mehr spielerische Elemente in den Materialkreis ein, die nonverbal sind, aber auch einen Dolmetscher, der beim Verständnis hilft.

Was geschieht in einer solchen Elterngruppe?

Wir beginnen mit einem spielerischen Teil. Es ist interessant festzustellen, wie schwierig es für uns als Erwachsene, als Mütter, ist, uns das Spielen zu erlauben. Zuerst spüren wir nicht, was passiert, aber dann gibt es dieses Lächeln, bei dem es Klick macht und wir beginnen, uns zu verbinden.

Wir können es uns kaum leisten, für eine 5-minütige Dusche oder auch nur zum Herumalbern eine Pause einzulegen. Und manchmal ist das das Einzige, was wir tun können. Das macht uns frei und es ist, als ob wir ein anderes Programm hätten.. Auch im Programm des Mutterkreises gehen wir vom spielerischen Teil zu einem tieferen Gesprächsteil über.

Haben Sie aufgrund kultureller Unterschiede schon einmal ein Tabugebiet betreten, von dem Sie nicht dachten, dass es tabu ist, aber für die anderen war es das?

Ich bemühe mich sehr, ein Thema so einzubringen, dass eine sehr breite Version des Themas entsteht, so dass jeder seine eigenen Erfahrungen einbringen kann. Übrigens achte ich schon in der ungarischen Müttergruppe darauf, weil das auch dort passieren kann.

Ein anderes schönes Beispiel ist mir kürzlich eingefallen. Ich habe ein widersprüchliches Spiel so eingeführt, dass ich mir sicher bin, dass alle zustimmen werden, dass Jugendliche sich oft selbst widersprechen. Ich hatte mit viel Zustimmung gerechnet, als ich überraschte Blicke zurückbekam. Daraufhin teilten sie mir mit, dass ukrainische Teenager nicht viel widersprechen. Darüber haben wir gemeinsam gelacht.

Spiegel Stiftung Mutterkreis

Oft denken wir bei Mutterkreisen an eine Art Baby-Mutter-Kreis, aber hier sehen wir erwachsene Frauen ohne Babys. Wie kommt das?
In einem Mütterkreis geht es um Mütter. Babys können kommen, aber hier sind sie Anstandsdamen. 

Beim ersten Treffen in der Ukraine war eine Frau mit einem 32-jährigen Sohn anwesend, die sagte, sie sei es leid, Mutter zu sein, und sie sei hier, um neue Kraft zu schöpfen. Eine andere Mutter, jetzt in ihrer Eigenschaft als Großmutter. Für uns sind sie eine große Erfahrung. Jeder gibt und empfängt.

Endlich, Ich frage mich, was Sie aus Ihrem mexikanischen Naturerlebnis in das ukrainische Mutterland mitbringen?

Ich erinnere mich immer daran, dass wir alle Teil der Natur sind, und wenn wir ein wenig langsamer werden und einander zuhören, indem wir uns in die Augen schauen, entsteht ein Rhythmus, der uns sofort wieder mit uns selbst verbindet. Ich denke, die Verbindung selbst ist etwas, das man leicht von der Natur lernen kann.

Eine dieser spielerischen Sequenzen, in denen wir uns gegenseitig in die Augen schauen, oder ein eingeschmuggeltes Naturelement erzeugen einen Funken, der, wenn man aus ihm heraustritt, vielleicht eine andere Präsenz in den Schritten findet.

Die Diskussion auf Verein MutterNatur-Openatermature und MINE, Internationales Netzwerk der Mutterzentren für Empowerment.

Foto von Mirrors Foundation und Ahn Nguyễn von Pexels